父母与家属团聚签证 · 五国官方原文对照
团聚帮

澳洲 600 担保家庭类别:担保人的义务与保证金

资料核对日期:

访客签证(600 类)担保家庭类别的担保人,要对被担保人负责:担保人页面「Sponsor obligations」一节写明,你负责确保访客遵守签证条件,并确保你偿还该访客欠澳大利亚政府的款项;如果担保人不履行担保义务,签证可能被取消。担保人可能被要求缴纳保证金,页面写明保证金通常为每人 AUD 5,000 至 AUD 15,000,但官方可以要求任何金额。成为担保人本身没有申请费。

谁可以当担保人

担保人资格分三层看:身份关系、身份与年龄、以及此前的担保记录。

关系要求。 以亲属身份担保时,申请人必须是你的配偶或事实伴侣、父母或子女、兄弟姐妹、祖父母或孙子女、伯叔姑姨舅、侄子侄女外甥外甥女,或上述关系的继亲等同关系。以下身份不能作为担保人:未婚夫或未婚妻、姻亲*、堂表亲*、朋友、新西兰公民。

带星号的两项有例外:如果你是另一位申请人的亲属,而该申请人属于本次申请人的家庭成员单位;或者你是一位申请人的亲属,而本次申请人属于那位申请人的家庭成员单位,你可以担保。页面给的两个例子是:你的姐夫/妹夫和他的女儿(你的侄女)一起申请,你虽不算姐夫的亲属,但作为侄女的亲属可以担保他;你的姑父/姨父(叔叔)和他的女儿(你的堂表姐妹)一起申请,你虽不算堂表姐妹的亲属,但作为叔叔的亲属可以担保她。

如果多位申请人同时递交申请,你可以同时担保不止一人。担保人也可以是:澳大利亚联邦或州的议会议员、澳大利亚首都领地或北领地立法议会议员、市长,或联邦、州、领地的政府机构。

身份与年龄。 你必须是定居的澳大利亚公民或永久居民,且年满 18 岁。通常你必须在澳大利亚已居住满最近 2 年;在令人信服的同情情况下,官方可能缩短这一时间。你还必须具备在被要求时缴纳保证金的能力。

此前的担保记录。 如果你此前担保过一位 600 签证申请人且该签证已获批,在两种情况下你不能再担保新的申请人:一是那份签证尚未过期(除非申请人属于前一位申请人的家庭成员单位,且来澳目的相同);二是那份签证已过期、前一位申请人违反了签证条件,且自签证获批起未满 5 年。第二种情况也有例外:若前一位申请人违反 8531 条款(不得逾期停留)是出于其入境后发生的、本人无法控制的原因,你可以担保。

担保人要承担哪些义务

页面不同部分列出的义务略有差别,按原文分别看:

「Sponsor obligations」一节写明,作为担保人你负责确保:

  • 访客遵守其签证条件;
  • 你偿还该访客欠澳大利亚政府的款项。

同一页面担保人概览部分的「You undertake to be responsible for」写明,你承诺负责:访客遵守签证条件;访客遵守澳大利亚就业法律与裁决;偿还访客欠澳大利亚政府的款项。

「Your obligations」一节还写明:如果你不履行担保义务,签证可能被取消。

担保的覆盖范围与期限:你的担保覆盖该申请人本次的 600 签证申请;担保期限与访客签证有效期一致,即签证有效多久,你就担保多久。担保材料可以从澳大利亚境内或境外递交。

保证金:金额、缴纳时间与退还

担保人资格页面的「Pay a security bond」一节写明,你必须具备在被要求时缴纳保证金的能力,关于保证金:

  • 通常为每人 AUD 5,000 至 AUD 15,000(但官方可以要求任何金额);
  • 必须在对签证申请作出最终决定前全额缴纳;
  • 如果访客遵守签证条件并在签证到期前离开澳大利亚,保证金会退还。

注意保证金不是签证申请费。费用表中「Visitor visa (subclass 600) - Sponsored Family stream」一行的基本申请费为 AUD250.00,这是申请人递交签证时的申请费(官网查阅时的金额,以官方页面现行金额为准);保证金是担保人可能被另行要求缴纳的款项。担保人页面的「Cost」一节也只写「我们可能要求你缴纳保证金」,没有写成每个担保人都必须交。

当担保人要不要交费

担保人页面「Cost」一节写明:成为担保人没有申请费(There is no application fee to become a sponsor),你可能被要求缴纳保证金。也就是说,费用上只有保证金这一项可能出现,金额按上一节的原文表述。

担保人要做哪几步

按担保人页面的「Apply to be a sponsor」步骤:

  1. 填写并扫描 1149 表(Form 1149 Application for sponsorship for Sponsored Family Visitors),扫描件要清晰。
  2. 把扫描件发给你所担保的访客签证申请人。
  3. 每位被担保的申请人都要把该表附到自己的在线申请里。
  4. 提供你与申请人关系的证明材料,每位申请人都要把材料附到自己的申请里。

关系证明可以包括但不限于:出生证明、显示父母姓名的护照页、户籍登记、结婚证书。

递交后如果有可能影响申请的变化,要告知官方。若想在签证作出决定前撤回担保,需写一封信附到 ImmiAccount 中的担保家庭签证申请上;无法在 ImmiAccount 附加时,请与官方联系。

撤销担保会怎样

签证最终决定前:如果你撤回担保,签证申请可能被拒。撤回信需包含你的全名与出生日期、申请 ID 或交易参考号(TRN)、以及一份签名并注明日期的撤回担保声明,附到 ImmiAccount 的申请上;无法附加时请与官方联系。

签证决定之后:签证获批后你可以请求撤回担保,但官方只在有限情形下解除你的担保义务;如果你撤回担保,签证可能被取消。仍想撤回对 600 担保家庭类别签证持有人的担保,请与官方联系。

常见问题

担保人一定要交保证金吗?

页面写的是「可能会被要求缴纳保证金」,不是所有担保人都要交。担保人资格页面把「能够在被要求时缴纳保证金」列为担保人的条件之一;保证金通常每人 AUD 5,000 至 AUD 15,000,官方可以要求任何金额。

保证金什么时候能退?

担保人资格页面写明:如果访客遵守签证条件并在签证到期前离开澳大利亚,保证金会退还。缴纳时间上,必须在对签证申请作出最终决定前全额缴清。

不想当担保人,还能让家人来探亲吗?

可以走另一条路。申请人资格页面写明,如果家庭成员想支持你但不做担保人,你可以申请访客签证(600 类)旅游类别,并在申请中附上该家庭成员的邀请信。担保人页面同样写明,你可以不做担保人而只提供邀请信。

担保人的表格要寄给谁?

按担保人页面步骤,1149 表(Form 1149 Application for sponsorship for Sponsored Family Visitors)由担保人填写并扫描后发给被担保的申请人,由每位申请人在自己的在线申请中附上,不是担保人直接递交。

资料来源

本文为非官方整理,不代表任何政府机构;如与官方页面现行内容不一致,以官方页面为准。