父母与家属团聚签证 · 五国官方原文对照
团聚帮

澳洲唯一亲属签证(115/835):“近亲”规则怎么理解

资料核对日期:

在澳洲唯一亲属签证(Remaining Relative visa,subclass 115 与 835)里,“近亲”不是按平时联系多少来判断。115 页面 glossary 的「Near relative」一条写明,就 remaining relative visas 而言,你的 near relative(近亲)包括:你的父母或继父母;你伴侣的父母或继父母;你的兄弟姐妹或继兄弟姐妹;年满 18 岁且不依赖你的子女或继子女;未满 18 岁、且不在你或你伴侣日常照顾与监护下的子女或继子女。同一节还写明,在判断某人是否属于你的近亲时,不会考虑你与对方联系多少。

这条名单直接决定申请是否会被卡住。下一步要看这些近亲住在哪里、持什么身份。

“澳洲以外的近亲”与临时签证持有者

两个页面的「Not have other near relatives」一节都写明,部门不会批准签证,如果存在下列任一情况:

  • 你或你的伴侣有通常居住在澳洲以外的近亲;或
  • 你或你的伴侣有在澳洲持临时签证居住、且并非符合条件的新西兰公民(Eligible New Zealand citizen),或非法居留的近亲。

页面注明,临时签证包括过桥签证(bridging visas)。也就是说,判断顺序是先按 glossary 名单确认对方是不是近亲,再看该近亲是否属于上述两类情形之一。

115 与 835:递交时与作决定时的所在地

按两个页面的 You must 与 Apply from 两节,两个类别在所在地要求上的差异如下:

类别 递交时 作决定时
Remaining Relative visa(subclass 115) 必须在澳洲以外 必须在澳洲以外
Remaining Relative visa(subclass 835) 必须在澳洲 必须在澳洲

两类别都写明:申请人须是澳洲公民、永久居民或符合条件的新西兰公民的 remaining relative,并且有符合条件的担保人。两个页面在停留期限一节都写明为永久(Permanently);签证权益一节列出可无限期居留、工作与就读、加入 Medicare、担保亲属来澳、符合条件者免费参加 Adult Migrant English Program 英语课,以及符合条件者申请澳洲公民。

谁能担保

两个页面的「Have a sponsor」一节都写明,你须由符合条件的父母或继父母、兄弟姐妹或继兄弟姐妹,或你亲属的符合条件的伴侣担保;且担保须获批。

115 页面的担保人资格(Be suitable to sponsor)一节进一步写明:

  • 申请人须是担保人或其伴侣的 remaining relative;
  • 担保人须在澳洲安顿(settled)、年满 18 岁,且为澳洲公民、永久居民或符合条件的新西兰公民;
  • 若担保人是该唯一亲属的伴侣,须与该亲属同住;
  • 担保人须同意在申请人抵澳居住的最初两年提供住宿、经济等方面支持,并支持随行的家庭成员;
  • 担保人及其伴侣从未持有或担保过获批 115/835、Preferential Family visa(subclass 104)或 Family visa(subclass 806)的人。

其他写明的基本条件

除近亲与担保人要求外,两个页面的 eligibility 还写明:

  • 经济担保(assurance of support):你须能取得经济担保;页面说明该担保用于向部门保证你凭此签证入境后不必依赖政府补助,且适用于你和同行家庭成员;部门会告知何时需要提交。
  • 健康要求:你和共同申请的家庭成员须满足健康要求;115 页面写明部门可能(might)还要求其他家庭成员也满足,835 页面写明未同行的家庭成员可能(might)也须满足。
  • 品格要求:你和共同申请的家庭成员须满足品格要求;部门可能(might)要求其他未移民家庭成员也满足。
  • 偿还政府欠款:你或家庭成员若欠澳洲政府钱,须已还清,或有经认可的还款安排。
  • 签证史:部门会考虑你的移民历史;若曾有签证被取消或申请被拒,你可能(might)不符合资格。页面写明在某些情况下仍可能(may)申请永久签证,并指向 Limitations on applications in Australia 等说明。
  • 澳洲价值观声明:年满 18 岁者须已阅读或听取讲解《Life in Australia》手册,并签署 Australian Values Statement,确认尊重澳洲生活方式并遵守法律。
  • 儿童最佳利益:若申请人未满 18 岁,且批准不符合其最佳利益,部门不会批准。

常见问题

“近亲”是不是只看名单,不看平时联系多少?

是的。115 页面 glossary 写明,在判断某人是否属于你的 near relative 时,不会考虑你与该人联系多少;名单本身包括父母或继父母、伴侣的父母或继父母、兄弟姐妹或继兄弟姐妹、年满 18 岁且不依赖你的子女或继子女,以及未满 18 岁但不在你或伴侣日常照顾与监护下的子女或继子女。

我有一位兄弟姐妹长期住在澳洲以外,还能申请吗?

按两个页面的「Not have other near relatives」一节,兄弟姐妹或继兄弟姐妹属于 near relative;如果你或你的伴侣有通常居住在澳洲以外的这类近亲,部门不会批准签证。

115 和 835 在“递交时人在哪里”上的差别是什么?

115 页面写明,申请时和部门作决定时你都必须在澳洲以外;835 页面写明,申请时和部门作决定时你都必须在澳洲。除此之外,两个页面的 You must 都要求申请人是澳洲公民、永久居民或符合条件的新西兰公民的 remaining relative,并有符合条件的担保人。

谁可以担任担保人?

两个页面的 Have a sponsor 一节写明,担保人可以是符合条件的父母或继父母、兄弟姐妹或继兄弟姐妹,或你亲属的符合条件的伴侣,且担保须获批。115 页面进一步写明担保人须在澳洲安顿、年满 18 岁,并须为澳洲公民、永久居民或符合条件的新西兰公民;若担保人是亲属的伴侣须同住;并须同意在申请人抵澳最初两年提供住宿与经济等支持,且担保人及其伴侣从未持有或担保过获批 115/835、104 或 806 签证的人。

资料来源

本文为非官方整理,不代表任何政府机构;如与官方页面现行内容不一致,以官方页面为准。