父母与家属团聚签证 · 五国官方原文对照
团聚帮

家属团聚签证总览：父母以外，还有哪些亲属能团聚

资料核对日期：

父母之外还有几条官方页面上写明的亲属团聚路径：澳洲把年老受养亲属（Aged Dependent Relative visa，subclass 114）、唯一亲属（Remaining Relative visa，subclass 115）、照顾者（Carer visa，subclass 116）、子女（Child visa，subclass 101）、孤儿亲属（Orphan Relative visa，subclass 117）分列成独立类别，各有自己的条件；英国的一类则是到英国由亲属照顾的成年人。下面按国家、按类别分开写，一个类别的规则不套用到另一个类别。

澳洲五类家庭亲属签证概览

类别 页面写明的主要条件 页面写明的停留期限
年老受养亲属（subclass 114） 递交申请时、获批决定时均在澳洲境外；由你的亲属或该亲属的伴侣担保 永久
唯一亲属（subclass 115） 递交与获批时均在境外；是澳洲公民、永久居民或合资格新西兰公民的 remaining relative（剩余亲属）；有合资格担保人 永久
照顾者（subclass 116） 递交与获批时均在境外；由亲属或其伴侣担保你在澳洲的头 2 年；照护对象在澳洲没有合理可获得的照护选择 永久
子女（subclass 101） 申请子女是澳洲公民、合资格新西兰公民或澳洲永久签证持有人的受养子女；未满 18 岁，或 18–24 岁且全日制在读并经济上依赖父母，或年满 18 岁因残疾无法工作；单身且依赖父母；递交申请时在境外 永久
孤儿亲属（subclass 117） 未满 18 岁、单身、无父母照顾；有一位已长期定居（settled）的澳洲公民、合资格新西兰公民或澳洲永久居民亲属；递交申请时与获批决定时均在境外 永久

年老受养亲属签证（Aged Dependent Relative visa，subclass 114）

114 页面的「You must」一节写明两条：提出申请时，以及签证获批决定作出时，你都必须在澳洲境外；你需要由你的亲属或该亲属的伴侣担保。

页面写明，凭此签证你可以无限期留在澳洲、在澳洲工作和学习、登记加入国民保健 Medicare、担保你的亲属来澳洲；如符合资格，可以参加成人移民英语项目（Adult Migrant English Program）提供的免费英语课；如符合资格，可以申请澳洲公民身份。

唯一亲属签证（Remaining Relative visa，subclass 115）

115 页面写明：递交申请时与获批决定时你都必须在澳洲境外；你必须是澳洲公民、永久居民或合资格新西兰公民的 remaining relative；并且要有合资格担保人（eligible sponsor）。

凭此签证，页面写明你可以无限期留在澳洲、在澳洲工作和学习、登记加入 Medicare、担保你的亲属来澳洲；如符合资格可参加成人移民英语项目的免费英语课，如符合资格可申请澳洲公民身份。

照顾者签证（Carer visa，subclass 116）

116 页面的条件比前两类多一层：递交申请时与获批决定时你都必须在澳洲境外；你要由你的亲属或其伴侣担保，担保期为你在澳洲的头 2 年；你要照护的对象是这位亲属本人，或与这位亲属同住的家庭成员，且此人在澳洲没有合理可获得的照护选择。

凭此签证，页面写明你可以无限期留在澳洲、在澳洲工作和学习、登记加入 Medicare、担保你的亲属来澳洲；此外写明可往返澳洲旅行，为期 5 年；如符合资格可参加成人移民英语项目的免费英语课，如符合资格可申请澳洲公民身份。

子女签证（Child visa，subclass 101）

101 页面把条件写在「The child must」一节：孩子必须是某位身为澳洲公民、合资格新西兰公民或澳洲永久签证持有人的父母的受养子女；年龄需为未满 18 岁，或 18–24 岁、全日制学生且在经济上依赖该父母，或年满 18 岁但因残疾无法工作；孩子须单身且依赖该父母；递交申请时须在澳洲境外。页面另写了一句：孩子可能符合 COVID-19 签证便利安排的资格。

凭此签证，页面写明孩子可以无限期留在澳洲、在澳洲工作和学习、登记加入 Medicare、担保亲属来澳洲；如符合资格可参加成人移民英语项目的免费英语课，如符合资格可申请澳洲公民身份。

孤儿亲属签证（Orphan Relative visa，subclass 117）

117 页面的「The child must」一节写明：孩子须未满 18 岁、单身，且没有父母照顾；须有一位亲属是已长期定居（settled）的澳洲公民、合资格新西兰公民或澳洲永久居民；递交申请时以及获批决定时孩子都要在澳洲境外。

凭此签证，页面写明孩子可以无限期留在澳洲、在澳洲法律范围内工作和学习、登记加入 Medicare、担保亲属来澳洲；如符合资格可参加成人移民英语项目的免费英语课，如符合资格可申请澳洲公民身份。

英国：到英国由亲属照顾的成年人

英国 GOV.UK 的家庭签证页面里有一节「Apply as an adult coming to be cared for by a relative」。页面写明，你必须需要来自一位长期居住在英国的父母、孙子女、兄弟、姐妹、儿子或女儿的长期照护。

申请地点方面，页面写明你只能从英国境外申请，除非你是在此签证上申请延长停留。

为你提供照护的这位亲属，还须符合下列情形之一（页面逐条列出）：

  • 是英国或爱尔兰公民；
  • 已在英国定居，例如持有 indefinite leave to remain（永久居留）、settled status 或永久居留证明；
  • 来自欧盟、瑞士、挪威、冰岛或列支敦士登，持有 pre-settled status，且须在 2021 年 1 月 1 日之前就开始在英国居住；
  • 在英国持有保护身份，即以难民身份获准居留（leave to remain as a refugee）、以难民身份获准停留（permission to stay as a refugee），或持有人道主义保护。

页面还写明：如果你的家庭成员持有 settled 或 pre-settled status，你可能可以向免费的欧盟定居方案（EU Settlement Scheme）提出申请。

需要证明什么

该页面的「What you’ll need to prove」一节写明，你必须证明：

  • 你因为疾病、残疾或年龄，需要长期照护才能完成日常的个人事务和家务；
  • 你年满 18 岁或以上；
  • 你所需要的照护在你居住的国家无法获得，或者你负担不起。

你还必须证明，你要投靠的那位英国亲属能够在下列期间为你提供住宿和照护：该亲属获准在英国停留的整个期间；若该亲属是英国公民或已在英国定居，则为 5 年。

资金上，页面写明此人必须有足够的钱供养你，且不得依赖公共资金；签证官会考虑此人的收入、住房开支以及任何照护开支。页面提示申请人查看证明该亲属收入所需的信息和证据。

常见问题

澳洲这几类亲属签证能让亲属停留多久？

五个页面的「How long you can stay」一节都写明 Permanently（永久）。页面在「With this visa you can」里另写明可以无限期留在澳洲。

澳洲这几类的担保人分别由谁担任？

114 页面写明由你的亲属或该亲属的伴侣担保；115 页面写明你需要有合资格担保人；116 页面写明由你的亲属或其伴侣担保，担保覆盖你在澳洲的头 2 年。101 页面的条件落在孩子与父母之间的关系上：孩子须是身为澳洲公民、合资格新西兰公民或澳洲永久签证持有人的父母的受养子女。117 页面写明孩子须有一位亲属是已长期定居的澳洲公民、合资格新西兰公民或澳洲永久居民。

英国的成年受养亲属签证可以从英国境内递交吗？

英国该页面写明：你只能从英国境外申请，除非你是在此签证上申请延长停留。这是唯一写明的递交地点限制。

澳洲页面的费用和处理时间在哪里查？

五个页面的费用一节都写明费用自某一金额起算，并在有限情形下适用费用减免；费用减免一节还写明，自 2026 年 7 月 1 日起，对递交有效签证申请的合资格太平洋岛国和东帝汶公民适用较低的签证费用。具体金额以澳洲内政部 Visa fees and charges 费用表的对应行项为准。处理时间方面，五个页面都写明可用签证处理时间指引导具查看近期已审结申请的处理时间，并说明该工具只是指引、不针对你的具体申请；其中 114、115、116 页面另行提到可参考 Other Family Visa Queue。

资料来源

本文为非官方整理，不代表任何政府机构；如与官方页面现行内容不一致，以官方页面为准。