父母想去英国长住:成年受养亲属签证是不是这条路
资料核对日期:
成年受养亲属签证(Adult Dependent Relative)是 GOV.UK 家庭签证中为需要亲属照顾的成年人设的类别;《移民规则》附录 Adult Dependent Relative(成年受养亲属,下称附录 ADR)第 ADR 4.1 段把"父或母"列为可申请的亲属关系之一,所以父母走的就是这一条。但能不能走通,判断点不在关系,而在照顾需求:你必须因年龄、疾病或残疾,需要长期个人照顾才能完成日常事务,并且这种照顾在你居住的国家拿不到或者负担不起。
谁能申请:亲属关系与担保人身份
GOV.UK「Apply as an adult coming to be cared for by a relative」页面写明,你需要由一位永久居住在英国的父或母、孙辈、兄弟或姐妹、儿子或女儿提供长期照顾;并且只能从英国境外提出申请,除非你是申请延长在这一签证下的停留。
同一页面列出,你在英国的那位亲属还必须符合以下之一:
- 英国或爱尔兰公民;
- 已在英国定居(settled)——页面举例包括 indefinite leave to remain、settled status 或永久居留证明;
- 来自欧盟、瑞士、挪威、冰岛或列支敦士登,持有 pre-settled status,且必须在 2021 年 1 月 1 日之前开始居住在英国;
- 在英国持有保护身份(protection status,即 leave to remain as a refugee、permission to stay as a refugee 或 humanitarian protection 人员)。
页面还提到,如果你的家庭成员持有 settled 或 pre-settled status,你可能可以转而申请免费的 EU Settlement Scheme。
附录 ADR 从担保人一侧写了同样的结构。ADR 4.1 段规定,申请人必须是担保人的父或母、祖父母、儿子或女儿、兄弟或姐妹之一;ADR 4.2 段规定担保人必须是英国公民、已在英国定居、在英国持有保护身份,或者是依据附录 EU(Appendix EU)第 EU3 段获得有限入境或停留许可、且该许可基于满足该附录第 EU14 段条件 1(a)(i) 的欧洲经济区国民。ADR 4.3 段另规定,如果申请人是在英国境内申请延长停留,担保人必须是上次授予其入境许可或停留许可时的同一人。
关于配偶,附录写明两种情形:申请人若是担保人的父或母、祖父母,附录 ADR 5.3A.1 段要求其不得处于持续的伴侣关系中,除非该伴侣同时以成年受养亲属身份申请入境或停留许可;而附录导言写明,如果一对同为担保人父母或祖父母的夫妇一起申请,只需其中一人需要长期个人照顾。
核心条件:需要长期个人照顾,且原居国无法获得或负担不起
GOV.UK 页面列出你需要证明的三件事:因疾病、残疾或年龄,需要长期照顾才能完成日常的个人和家务事务;你年满 18 岁;你所需要的照顾在你居住的国家无法获得或负担不起。
附录 ADR 把这一层写得更细。ADR 5.1 段规定,申请人(若申请人以父、母或祖父母身份申请,则为其伴侣)必须因年龄、疾病或残疾,需要长期个人照顾才能完成日常事务。ADR 5.2 段针对入境许可申请进一步规定:申请人(同样含以父母或祖父母身份申请者的伴侣)必须无法在其居住国获得所需水平的照顾,即使有担保人的经济帮助,原因须为以下之一——照顾不存在,且该国没有可以合理提供它的人;或者照顾负担不起。
英国亲属要承担什么责任
GOV.UK 页面写明,你还必须证明在英国的亲属能够为你提供住宿和照顾,期限为以下两者之一:你的亲属获准在英国停留的整个期间;或 5 年(如果你的亲属是英国公民或在英国定居)。他们必须有足够的钱供养你而不依赖公共资金;页面说明,签证官会考虑他们的收入、住房开支以及任何照顾开支。
附录 ADR 6.1 段同样规定,担保人必须能够在不求助公共资金的前提下,为申请人提供足够的生活维持、住宿和照顾。ADR 6.2 段要求担保人提供收入或现金储蓄证据,足以表明能满足财务要求,并按收入类型适用不同举证期间:
- 非自雇收入或储蓄:须覆盖申请日之前 6 个月;
- 领取产假、陪产假、收养假或病假工资:受薪就业收入可显示申请日之前 6 个月,或该假期起始日之前;
- 自雇收入:须显示申请日之前最后一个完整财政年度,并附附录 FM-SE 第 7 或第 9 段要求的持续自雇证据;
- 非就业收入:须显示于申请日之前 12 个月内收到,附录 FM-SE 第 10 段另有规定的除外;
- 出售房产并将所得转为现金储蓄:须满足附录 FM-SE 第 11A(d) 段的要求。
ADR 6.3 段规定,收入或现金储蓄须按附录 FM-SE 第 1、12A、12B 段规定的方式举证。
此外,ADR 6.4 段要求担保人提供一份签署的赡养承诺(maintenance undertaking),确认申请人不会求助公共资金,且担保人将负责申请人的生活维持、住宿和照顾,期限为:若申请人获准定居,自其抵达英国之日起 5 年;若申请人获准临时停留,则为该许可的整个期间。ADR 6.5 段写明,如果申请人在赡养承诺覆盖期间领取了公共资金,英国政府可以向作出承诺的担保人追回这些公共资金。
能停留多久
GOV.UK 页面写明,能停留多久取决于你家庭成员的身份:
| 家庭成员身份 | 页面写明的停留安排 |
|---|---|
| 英国、爱尔兰公民,或已在英国定居 | 停留无期限,无需申请延期或定居 |
| 持有 pre-settled status(须在 2021 年 1 月 1 日前开始居住在英国) | 可停留至该家庭成员停留期间结束;其申请延期或定居时,你也需申请 |
| 持有保护身份 | 可停留至该家庭成员停留期间结束;其申请延期或定居时,你也需申请 |
附录导言从签证类别角度写明:如果担保人已在英国定居或是英国公民,成年受养亲属获准定居(settlement);在其他情况下,获准的是临时许可,有效期与担保人的临时许可同一天到期,抵达英国后可依担保人的许可情况申请定居或进一步的停留许可。
要花多少钱
GOV.UK「Family visas: apply, extend or switch」总览页的费用一节,专门列出"需要亲属照顾的成年人"(adults who need to be looked after by a relative)的费用,并说明金额取决于你的亲属持有哪一种许可:
- 亲属持临时"保护身份"(permission to stay as a refugee or with humanitarian protection):从英国境外申请 £452;从英国境内申请 £1,407。
- 其他情况:从英国境外申请 £3,635;从英国境内申请 £1,407。
同一节还写明几点:付款前最好告知银行将有一笔大额支出,否则银行可能取消该笔付款;如果你付不起申请费,在某些情形下可能符合费用减免(fee waiver)条件,页面举例包括无力负担住所或基本生活开支。
费用一节另写明,作为申请的一部分,你可能还需要支付医疗附加费(healthcare surcharge)。每位 18 岁及以上成人按停留期列出的金额为:2 年 6 个月 £2,587.50;2 年 9 个月 £3,105;5 年 £5,175。
关于加快审理:页面写明,从英国境内申请时,你可能可以额外支付 £1,000 使用 super priority service 以获得更快决定;但同一节明确写明,以"由亲属照顾的成年人"身份申请时,不能使用 super priority service。
以上金额为查阅官网时(2026 年 10 月 14 日)页面写出的金额,实际缴费以官方页面现行金额为准。
怎么申请
GOV.UK 页面写明,你需要准备随申请提交的信息和证据,并以成年受养亲属身份在线申请,同时填写 Appendix 1。
附录 ADR 3.1 段规定,申请人必须在抵达英国之前申请并取得成年受养亲属的入境许可(entry clearance)。
附录 ADR 3.2 段规定,如果附录 Tuberculosis 适用,申请人须提供有效的医疗证明,确认其已接受活动性肺结核筛查且不存在该肺结核。
若需在英国境内延长停留,页面写明可在线申请延长停留。
常见问题
父母只是年纪大了,想来英国跟子女一起长住,够不够条件?
GOV.UK 页面写明,你需要因疾病、残疾或年龄,需要长期照顾才能完成日常的个人和家务事务;附录 ADR 5.1 段写为因年龄、疾病或残疾需要长期个人照顾才能完成日常事务。除此之外,附录 ADR 5.2 段还要求你在居住国无法获得所需水平的照顾,即使有担保人的经济帮助也不行——原因是照顾不存在且无人可合理提供,或者照顾负担不起。页面和附录都把"日常事务需要长期照顾"作为条件本身,年龄只是导致该需求的原因之一。
在英国的子女本人需要是什么身份?
GOV.UK 页面列出四类:英国或爱尔兰公民;已在英国定居(页面举例为 indefinite leave to remain、settled status 或永久居留证明);来自欧盟、瑞士、挪威、冰岛或列支敦士登并持有 pre-settled status 且 2021 年 1 月 1 日前已开始在英国居住;或在英国持有保护身份。附录 ADR 4.2 段对担保人的表述为:英国公民、已在英国定居、在英国持有保护身份,或依据附录 EU 第 EU3 段获得有限许可并满足第 EU14 段条件 1(a)(i) 的欧洲经济区国民。
拿到签证后能待多久,还要不要再申请?
按 GOV.UK 页面,若你的家庭成员是英国、爱尔兰公民或已在英国定居,停留无期限,不需要申请延期或定居;若家庭成员持 pre-settled status 或保护身份,你可停留至其停留期间结束,并在其申请延期或定居时一并申请。附录导言写明,担保人已定居或是英国公民时,成年受养亲属获准定居;其他情况获准临时许可,与担保人的临时许可同日到期,抵英后可申请定居或进一步停留许可。
父母从英国境外申请要交多少钱?
按 GOV.UK 家庭签证总览页费用一节,需要亲属照顾的成年人从境外申请,若亲属持临时"保护身份"为 £452,其他情况为 £3,635;从英国境内申请为 £1,407。此外可能还需按停留期支付医疗附加费。以这一类身份申请不能使用 super priority service。
资料来源
- Family visas: apply, extend or switch: Apply as an adult coming to be cared for by a relative - GOV.UK:UK Home Office (GOV.UK),查阅日期 2026 年 10 月 14 日
- Family visas: apply, extend or switch: Overview - GOV.UK:UK Home Office (GOV.UK),查阅日期 2026 年 10 月 14 日
- Immigration Rules - Immigration Rules Appendix Adult Dependent Relative - Guidance - GOV.UK:UK Home Office (GOV.UK),查阅日期 2026 年 10 月 14 日
本文为非官方整理,不代表任何政府机构;如与官方页面现行内容不一致,以官方页面为准。